WASSERROHRVERBINDUNGS METHODEN和管道安装

Fugeverfahren和罗尔安装
这本Datenblatt了死haufigsten Fugeverfahren des Stahlwasserleitungen和死wichtigsten Phasen der安装。
Anwendungen•Wasserleitungen•Abwasserrohre

1。地堑,基础和Befullungs

Der地堑将gegraben布莱特充分地,gemaß图1,嗯genugend Arbeitsraum祖茂堂抗议,汪汪汪beiden Seiten Rohrleitung。benotigt,一张Ausgleichsschicht auf民主党博登des发现gelegt。Es是zumindest祖茂堂盛150毫米狄基von der außeren Unterseite des罗尔gemessen (siehe Abb。2)。马克斯。它Korngroße des Natursteinmaterials Nivellieren是音麦60毫米,当麦克斯。它Korngroße des mineralischen Zuschlagstoffen在direktem Kontakt麻省理工学院der Rohrbeschichtung是32毫米。Keine scharfkantigen Steine信德在der Ausgleichsschicht它,和gefrorenes Nivellierungsmaterial答应不verwendet了。要是der Untergrund weich,死管道auf民主党git的得gegrundet奥得河Pfahlen sogar再见。

对整个兰格der Unterseite jeden罗尔弄乱汪汪汪民主党博登des发现ruht麻省理工学院Ausnahme静脉Strecke冯大约einem halben计冯·赫尔斯在beiden Richtungen (siehe Abb。3)。杰德罗尔der installierten Leitung吵架tragen, zusatzlich祖茂堂ihrem Eigengewicht,欧什das重量des瓦塞尔和Verfullung死去,和安德利果汁mogliche走读生Lasten。
要是死Unterstutzung波伦奥得河dergleichen der安装一张erduberdeckten管道verwendet,您得伏尔民主党Befullen在民主党的地堑entfernt了。死anfangliche Fullmaterials得死gleichen Anforderungen是不是死Ausgleichsschicht treffen和verdichtbaren砂morane奥得河morane黄铁矿嗯死untere Halfte des Rohrs盛muß——Schluff和吨萤石也是嗯死obere Halfte verwendet了,。Fullen材料可以不改静脉罗尔里了的下降,所以dass er西奇bewegt奥得河beschadigt将。Es是darauf祖茂堂moglichst gleichmaßig auf beiden Seiten des罗尔和Stampf unterhalb和一个窝Seiten plaziert死Rohrbeschichtung Betreuung,和schließlich verdichtet。

Figur-1-Trench

位的2. -filling-of-graben

Figur-3-Trench-bottom-at-Hulse

Das Hauptprinzip进行发现在Fullen坚持,dass Rohre, insbesondere Gelenke,风景明信片ausreichende seitliche Abstutzung对战Kopflasten得。对此,死Erstbefullung entlang der Seiten将mechanisch auf没什么Hohe des罗尔在窝层冯大约Stampf 30厘米普氏Dichte mindestens 90%, gewahrleisten, allerdings, daßder Verdichtungs hebt不das罗尔。

Der Verdichtungsgrad混乱的军队Messungen bestimmt了。死Vibrationsplatte祖茂堂keinem Zeitpunkt静脉罗尔beruhren奥得河蒙太奇Beschadigung Beschichtung祖茂堂vermeiden。Mechanische Verdichtung uber das罗尔努尔它nachdem 50厘米Fullung将auf der Oberseite platziert (siehe Abb。2)。去der endgultigen Fullung, es吵架mindestens杯米dicker一张Schicht冯·Fullmaterial盛,von der Spitze des罗尔gemessen, enthalt Geroll更多询假Steine als 300毫米Durchmesser。杰德斯奥得河Felsblock在民主党endgultigen Fullmaterials muß永远不一个das罗尔angeordnet盛als盛Durchmesser。Ausgehobenem博登außerhalb Verkehrsflachen verwendet了。管道。

吵架总是vorubergehend eingesteckt了,是不是安装,恩祖verhindern dass Verunreinigungen来自der Eingabe Rohren unterbrochen将。当der安装,为der Wasserstand im地堑mußniedrig充分地gehalten了,该死Auftrieb不bewegen瓦塞尔和凯文das installierte罗尔beschadigt。Weitere detaillierte Anweisungen毛穴Einbau冯Kunststoff beschichteten Rohrleitungen信德窝kommunalen工程Vorschriften des jeweiligen兰德斯。Rohre Bereichen,要是我们es模安装冯Straßen奥得河Eisenbahnlinien,死Anweisungen des betreffenden Beamten信德祖茂堂befolge。

2。Fugeverfahren

《法兰克福

Rohrverbindungen (Feige。4)了verwendet, Rohre和Formteile在integrierte Rohrleitung anzuschließen。Gelenke拉森西奇在请来两Haupttypen unterteilt了:zugfeste nicht-resistenten。Gelenke能帮欧什军队Anwendungen是不是folgt aufgeteilt了:

2.1 Stoßverbindungs -

Verwendet,往昔在zugfeste Linie Druckleitungen她Ol, Erdgas——和Fernwarmeleitungen。Verwendet在窝Wasserleitungen伏尔allem贝Rohrgroßen≥DN 600 das要是Gelenk冯innen新一轮Schweißen repariert了,。毛皮一张detailliertere使用说明书,Siehe Abbildung 6 Auf Seite 5。静脉Schweißmuffe将verwendet,嗯neue Rohrleitungen奥得河风景明信片蒙太奇的静脉vorhandenen Linie祖茂堂verbinden。Innenschweiß和Fertigstellung der Betonauskleidung erfordern杯沙赫特在Verbindung麻省民主党Gelenk。安装des Schweißmuffe是中位的beschrieben 9。

2.2 DIN / G Schweißverbindung

窝Rohrleitungen Verwendet,我们一张einfache安装des tensionresistant Gelenk——和Moglichkeit死去,死去的女儿als 1.0 Grad-Kurven信德吵架。Geschweißt冯außen。Anzuge Rohrdurchmesser DN 400 - 900 Druckstufe PN16和PN10 dn1000 - 1200 Druckklasse。这位艺术努尔实习医师Betonauskleidung将麻省理工学院冯·赫尔斯verwendet keine Malerei erfolgt。死DIN / G Gelenk将军队窝Einbau进行Gummiring在der Betonauskleidung im颂歌gefertigt, bedeutet, dass keine Notwendigkeit besteht, innere Betonauskleidung伏尔运动祖茂堂vervollstandigen死去。Der Gummiring verhindert dass瓦塞尔在窝Spalt des Hulsengelenkes andernden。

2.3 OV Schweißverbindung

Verwendet窝Wasserleitungen安装祖茂堂erleichtern祖ermoglichen, 1.5 - 3.0研究生biegt Gelenken。Da das Gelenk冯innen geschweißt将,嗯es祖茂堂麦臣Spannung bestandig, es是geeignet毛皮Durchmesser≥DN 600和Drucken bis祖茂堂20条。毛皮一张detailliertere使用说明书,siehe Sektion 3.3和图8。

2.4 Flanschverbindung

Flanschverbindungen信德魏特verbreitet der工业。麻省理工学院unterirdischen Rohren, Flanschverbindungen了verwendet, z Verbindung麻省理工学院Ventilen Schachten。毛皮一张detailliertere使用说明书,siehe Sektion 3.4和图10。死Gelenke可以在z。在B的军队Klinger-KGS Dichtungen abgedichtet了。

2.5 Kupplungsverbindung

死Stahlrohre能帮欧什军队verschiedene mechanische Rohrkupplungen,她jene, hergestellt版冯Straub写verbunden了,,VikingJohnson Victaulic。丹,死Enden der Rohre信德abgedreht和Verputzen der Schweißnahte死Kupplungen passen信德geschliffen。毛皮一张detailliertere使用说明书,siehe Sektion 3.5。

2.6 Schweißmuffe

静脉Schweißring eingesetzt将,要是neue Rohrleitung奥得河风景明信片einzelne neue Komponente祖茂堂静脉bestehenden Rohrverbindungs。Der Einbau进行Schweißmuffe是中位的beschrieben 9。要是一张einzelne neue Komponente installiert, es吵架欧什一张沙赫特,所以dass死Innenauskleidung repariert了萤石。Der Schweißring萤石bis PN10 Druckklasse努尔走读生verschweißen,河口es erfordert欧什internen Schweiß在Druckklasse PN16。新一轮Schweißen,内部衬里和外部Korrosion保护涂料完成。

2.7 Auswahl der Verbindungsmethode死去

麻省理工学院Schweißen将normalerweise Erdeinbau verwendet。Geschweißte Muffenverbindungen erleichtern死蒙太奇和ermoglichen kleine Biegungen ohne Winkelrohrfittings。麻省理工学院在Unterboden geringer Tragfahigkeit(吨和Schluff),风景明信片Schweißverbindung是sicherer als Kupplungsgelenk。落在schwachen静脉Kupplungsgelenk博登verwendet, es将empfohlen, robustere联轴器。的Kopplung verwenden mußauf静脉Betonplatte abgestutzt了奥得河dergleichen Scherspannungen祖茂堂eliminieren,。贝hohen Wasserdrucken(≥10条)es是欧什ratsam,靠窗户robusteren艺术der Kopplung祖茂堂verwenden,。Zahne der zugfesten死去,Zahnkupplungen beschadigen außeren Schutzschichten。对此,您Verwendung sollte在往昔Linie begrenzt了,恩祖trocknen Innen-Installationen,贝denen externen Korrosionsschutz不benotigt将,。

在institutionellen Tensionresistant Flanschverbindungen信德和industriellen间叶原基eingesetzt Demontage祖茂堂erleichtern。Tensionresistant Fugen得永远在untergetauchten安装verwendet了。贝der Verwendung冯DIN / G-Typ Armel, Rohre信德努尔麻省理工学院混凝土ausgekleideten实习生,keine Malerei erfolgt。

3所示。安装

Kunststoff-Abschlussdeckel
死Kunststoffabdeckungen一窝Enden der Rohre了往昔kurz伏尔der蒙太奇entfernt了,嗯一张ubermaßige哈奥得河Verschmutzung des Innenbetonauskleidung在内der Lagerung祖茂堂vermeiden,。Im大梁,死外面的施瓦兹PUR-Beschichtung天改Rohrteilen是麻省理工学院weißen Kunststoff皮毛对Lagerzeit abgedeckt, als Warme von der桑尼将模具涂层。当Entfernen der Kunststoffabdeckungen erweichen,一张Sichtprufung der不可或缺,Innenflachen和Muffen der Rohre durchgefuhrt将。Haarrisse der Betonauskleidung,死的军队一张ubermaßige哈verursacht了萤石的军队Benetzen des混凝土麻省理工学院Haushaltswasser欣和wieder im大梁entfernt了。

3.1。Stoßverbindungs -

《法兰克福

Zugfeste Stoßfugen (Feige。6)将麻省民主党gesamten德国冯Rohrdurchmessern verwendet。死Gelenke信德冯außen麻省理工学院Basiselektroden geschweißt。Arbeitstemperatur吵架不erhoht了。死Gelenke als solche不弧状erlauben,河口das不可或缺进行罗尔在einem温克尔geschnitten了,,奥得河风景明信片Rohrleitung麻省理工学院内部Betonauskleidung萤石自信gebogen了,要是erforderlich,天改minimalen半径在der Tabelle angegebenen Krummungs。

Schweißen

Der Schweißer吵架mindestens死Kompetenz des von Der标准EN 9606 - 1。死Schweißguteklasse将5817年der标准EN ISO festgelegten Klasse C。管道的zum Schweißen angepasst。Der Schweiß黑体辐射腔mindernde Wirkung冯Heften和Schweißen muß贝Der Bestimmung Der Breite des Schweiß腔betrachtet了(2 - 4毫米)。新一轮Anheften,死Gelenke schweißt 2 - 3 lauft麻省理工学院静脉trockenen Grundelektrode,是不是伊萨好48.00,P48 im Ausland,银亮钢福克斯电动车48 Filarc 35奥得河gleichwertig。死狄基der Elektrode将军队死Rohrwanddicke bestimmt, des Schweiß死艺术,艺术des Laufes和Schweißposition和港口Kompetenz des Schweißers死去。死Schweißwerte了gemaß窝Anweisungen der Schweißzusatze Lieferanten ausgewahlt。Ausfuhren静脉Schweißverfahrensprufung EN ISO 15614 - 1票将伏尔empfohlen Schweißen祖茂堂Beginn。

Kontrolle der Schweißverbindung

阿莱Schweißnahte信德zumindest visuell inspiziert。Beginn和不可或缺Defekte、Hinterschneidungen Risse等等. .Oberflachendefekte了gemahlen奥得河的军队Schweißen repariert。Zusatzlich Empfehlung坚持,dass zumindest 10%冯Schweißungen信德的军队Magnetpulverprufung untersucht。Grundvoraussetzung是欧什,dass zumindest 5 Schweißungen jed Schweißer信德gepruft和,要是irgendwelche Schweißungen versagt, Testfrequenz宏盛。Außerdem,死Dichtheit der Gelenke将军队Wasserdruckprobe gepruft, nachdem死管道abgeschlossen坚持。

死Fertigstellung der inneren Betonauskleidung

麻省理工学院实习医师Betonauskleidung罗尔abgeschlossen是Großen≥600 DN。新一轮Schweißen,失败者罗斯特和Schweißschlacke和图6所示。Stoßverbindungs -阿莱Maße毫米。50分钟。Schrumpfbare赫尔斯奥得河Korrosionsschutzband DIN 30670 n n 6一张mogliche konkrete abseits der Fugen她死Innenflache abgeburstet。Im Winterbedingungen是der Verbindungsbereich erhitzt麻省理工学院静脉Gasflamme。Der Verbindungsbereich将先befeuchtet和anschließend麻省理工学院Mortel beschichtet,死来自gleichen Teilen砂和Zement bestehen (SR Zement)。Der砂是足够的盛,索伯和麻省理工学院静脉Korngroße冯0.125 - 1.5毫米。足够的瓦塞尔zugegeben,嗯杯ziemlich steifen Mortel祖茂堂麦臣。努尔死门格静脉的Mortel和Zement小时verwendet将,gemischt了。Der Mortel将麻省理工学院静脉Kelle auf das水平des ursprunglichen富特verteilt。 Nach ungefaehr 2 Stunden wird die Fläche mit einem nassen Schwamm gerieben. Unter Bedingungen vor Ort, Beton benötigt mindestens 5 Tage aushärten. Wenn möglich, der Verbindungsbereich sollte feucht und an mehr als gehalten werden +5 ºC während dieser Zeit. Im Winter Bedingungen kann ein Warmluftgebläse zum Heizen verwendet werden. Frostsicher Zement darf nicht verwendet werden, da sie wasserlösliche Beimischungen ungeeignet für Trinkwasseranwendungen enthalten.

死Fertigstellung der internen Malerei

Innenlackierung是麻省理工学院罗尔abgeschlossen Großen≥600 DN。Der Verbindungsbereich将gemaß窝Anweisungen des Lackherstellers behandelt。Fertigstellung der Außenbeschichtung茫然的斯塔尔Oberflachen麻省理工学院静脉Stahlburste gereinigt (Reinheitsgrad圣2),getrocknet麻省理工学院flussigem Gasflamme和antikorrosive lackiert (Beispiel TEMAPRIME EE) bevor赫尔斯将hinzugefugt。死PE-Beschichtung将超级杯Abstand冯大约aufgeraut 100毫米。Der gereinigte和erwarmte Verbindungsbereich将军队一张warmeschrumpfbare赫尔斯奥得河Korrosionsschutzband geschutzt (Canusa Raychem,电装,Stopaq usw) gemaß窝Anweisungen Herstellers。