Kohlenstoff

10.4 Zugversuch
10.4.1 Stressabbautemperatur
Zum Zweck der Anforderungen Zugprufhaufigkeit死去,Stressabbau temperiertRohrengelten als不gewesen”《Anforderungen Kupplungen得nahtlose Rohre gleicher祝盛”《Anforderungen Kupplungen得nahtlose Rohre gleicher祝盛(1000°F)《Anforderungen Kupplungen得nahtlose Rohre gleicher祝盛。
10.4.2 Ofen-Kontrollierter Zugversuch-Gruppe 1、2、3
毛皮jede去这位规范hergestellte Stahlschmelze, der Hersteller吵架杯Zugversuch als Kontrollversuch毛皮jede Stahlschmelze durchfuhren。毛皮elektrisch geschweißte Rohre,这位kontrollierte Zugversuch萤石vom Hersteller gewahlt了,这位kontrollierte Zugversuch萤石vom Hersteller gewahlt了。
Als Produktprufung萤石毛皮这Rohrcharge欧什静脉ofengesteuerter Zugversuch一个einem罗尔herangezogen了。
10.4.3 Prufhaufigkeit和Probenahmeort——Gehause Schlauche
死Prufhaufigkeiten毛皮阿莱Gehause——和Schlauchsatze信德在Tabelle C40、Tabelle E40 angegeben。
Siehe安航H毛皮zusatzliche Anforderungen毛皮PSL-2——和PSL-3-Stahlrohre。
Reagenzglaser信德新一轮Zufallsprinzip auszuwahlen,和更多要是als静脉测试durchgefuhrt将,Das Probenahmeverfahren吵架sicherstellen, dass死bereitgestellten Proben Beginn和Das不可或缺des Warmebehandlungszyklus darstellen (anwendbar要是)和beide Rohrenden。要是mehr als静脉测试durchgefuhrt将,死Proben信德来自verschiedenen Stahlrohren祖entnehmen außer dass死Proben毛皮verdickte Rohre一个beiden Enden进行罗尔entnommen了可以。
10.4.4 Testhaufigkeit和支持der Probenahme——Kopplung股票,Welpengelenke Kupplungen Zubehor
Siehe Tabelle C.41和Tabelle E.41毛皮Prufhaufigkeit冯Kupplungsrohlingen和Kupplungen死去,和Siehe Tabelle C.42奥得河E.42毛皮Prufhaufigkeit冯Welpengelenken和Zubehor死去。
毛皮Gruppen收购1、2 (außer人私下偷偷收藏盒式和T95)和Gruppe 3 Zubehor贝der Probenahme来自民主党Stangenmaterial,您将来自der米entsprechend der Wandstarke des多数gestellten罗尔entnommen。
Gruppen收购2(人私下偷偷收藏盒式和T95)和4,Zugproben皮毛Kupplungsmaterial, Kupplung, Welpengelenke,和als ganz warmebehandeltes Zubehormaterial信德去《图片报》D.10祖茂堂entnehmen。
Pup-Joints奥得河Zubehor来自zuvor getesteten和qualifizierten Darmen,罗尔-奥得河Kupplungshalbzeuge可以keinem Zugversuch unterzogen了,要是意思nachtraglich warmebehandelt了。
Ofengesteuerte Zugversuche能帮欧什als Produktprufung毛皮这Rohrcharge verwendet了。
10.4.5探测器——《
死Rohrkorper-Zugproben能帮vom Hersteller ausgewahlt了,entweder Vollschnittproben, Stangenmuster,奥得河Rundstabproben,是不是在Abbildung D.9 gezeigt。Streifenproben来自nahtlosem罗尔-和Kupplungsbestand可以vom Hersteller bestimmt了。Uberall Umfang des Rohrs成员。死Rundstabprobe是来自der米der Rohrwand祖茂堂entnehmen。死来自elektrogeschweißten Rohren entnommenen乐队——和Rundstabproben信德在静脉位置冯大约90º苏珥Schweißnaht祖茂堂entnehmen,奥得河去Wahl des Herstellers平行苏珥Walzrichtung auf der Stahlplatte毛皮Rohrherstellung死去,在einem Abstand冯大约竞争者Punkten vom Plattenrand将一张der Streifenbreiten abgetastet。Zugproben冯warmebehandelten Stahlrohren和Kupplungsmaterial信德民主党letzten warmebehandelten罗尔在der Produktionslinie祖茂堂entnehmen。
死Breite通向Stabproben超级死Messlange冯ca 38毫米(1.500英寸)。Ansonsten,皮毛das创办的,在全世界Großencode 1是他als 4死Breite innerhalb der Messlange探针betragt大约19毫米(0.75英寸);毛皮das创办的,在全世界Großencode 1是4 ~ 7 5/8 Große,死Breite betragt ca。25毫米(1.00英寸));毛皮Rohre großer als 7 5/8,死Breite betragt ca。38毫米(1.500英寸)。
阿莱Zugproben des Rohrkorpers außer Rundstabproben,吵架对Wandstarke des unterbrochenen Rohrs darstellen和可以当der Prufung不flachgedruckt了。要是一张Rundstabprobe verwendet将静脉范例麻省理工einem Durchmesser冯12.7毫米(0.500英寸)verwendet了,要是死Große des罗尔zulasst死去;毛皮Rohre安德利果汁Spezifikationen,一张Rundstabprobe麻省理工学院einem Durchmesser冯8.9毫米(0.350英寸)verwendet了。要是死Rohrgroße祖茂堂克莱恩是,嗯一张祖茂堂下来吧8.9毫米(0.350英寸)调查,死Rundstab-Zugprobe坚持不geeignet。要是死Dehnung aufgezeichnet奥得河gemeldet了混乱,死Aufzeichnung和der Bericht得死angegebene Breite des verwendeten Streifenmusters angeben,奥得河der Durchmesser和死Messlange der verwendeten Rundstabprobe,奥得河im秋天der verwendeten rohrenformigen探针麻省理工学院vollem Querschnitt。
10.4.6 Probe-Zusatzliche Anforderungen毛皮Kupplungen der Klasse Q125, Welpengelenke,和Zubehor
Zusatzlich吧台Anforderungen des Abschnitts 10.4.5, Langszugproben信德民主党材料der Kupplung祖茂堂entnehmen,短节奥得河Zubehor,奥得河去der abschließenden Warmebehandlung zum Verbinden冯·Halbzeugen Welpengelenke奥得河Zubehorteile,死separat warmebehandelt了。死Zugprobe弄乱一张Streifenprobe盛,奥得河要是死Wandstarke des罗尔großer是als 19.1毫米(0.750英寸),静脉rund Probekorper麻省理工学院einem Durchmesser冯12.7毫米(0.500英寸)是不是在Abbildung D.9 gezeigt, verwendet了。
皮毛Kupplungen, Kupplungen奥得河Zubehorteile,死在冯halbfertigen Kupplungen奥得河Einzelteilen warmebehandelt信德,死Zugproben信德是不是在《图片报》D.10 dargestellt祖茂堂schneiden。
Gemaßder Vereinbarung来民主党Lieferanten民主党Kaufer Streifenproben麻省理工学院克雷能Querschnitten能帮verwendet了。
10.4.7 Test-Methode
死Zugeigenschaften des Produkts信德Langsproben祖茂堂bestimmen,死穴Anforderungen des Abschnitts entsprechen 10.4.5, ISO 6892奥得河ASTM A370,和死der Klasse Q125得死Anforderungen des Abschnitts erfullen 10.4.6。Zugversuche sollten贝Raumtemperatur durchgefuhrt了。死Dehnungsrate在内的des Zugversuchs弄乱死Anforderungen冯ISO6892奥得河ASTM A370 erfullen。
Zugprufmaschinen信德ISO祖茂堂kalibrieren 7500 - 1票只是ASTM E4 innerhalb 15个月jed Prufung。Der伸长计吵架在Ubereinstimmung麻省理工学院ASTM E83 kalibriert了15个月伏尔jed Prufung。Aufzeichnungen信德是不是在angegeben aufzubewahren 13.5。
10.4.8测试ungultig
要是一张Zugprobe不bearbeitet将奥得河defekt坚持,这探针萤石entsorgt和军队安德利果汁探针ersetzt了。
10.4.9 Nachkontrolle——阿莱Produkte außer Kupplungen、Kupplungslager Welpengelenke和Zubehor der克拉森人私下偷偷收藏盒式,T95 Q125
要是一张Zugprobe,死一张冯Rohren darstellt,死festgelegten Anforderungen不erfullt, Der Hersteller萤石drei weitere Rohre来自derselben电荷苏珥erneuten Inspektion entnehmen。
要是阿莱Nachkontrollmuster死Anforderungen erfullen,死冯Stahlrohren吵架als qualifiziert beurteilt了,麻省理工学院Ausnahme des不qualifizierten Rohrs, das ursprunglich beprobt,。
要是mehr als一张探针在der Erstprufung死festgelegten Anforderungen不erfullt奥得河风景明信片奥得河mehrere Proben der Nachprufung死festgelegten Anforderungen不erfullen, der Hersteller萤石死verbleibenden Stahlrohre der电荷einzeln prufen。Das Probenahmeverfahren毛皮Wiederholungsproben吵架Das gleiche盛是不是在窝Abschnitten angegeben 10.4.5 10.4.6。Proben毛皮死克拉森M65 erneut testen, L80和C95信德vom gleichen不可或缺des Originalmusters祖茂堂entnehmen。
Unqualifizierte Chargen能帮erneut warmebehandelt和als neue Rohrcharge erneut getestet了。
10.4.10 Testen您erneut——Kupplungen Kupplungsaktien, Welpengelenke和Zubehor der克拉森人私下偷偷收藏盒式,T95 Q125
毛皮als ganz罗尔warmebehandelte Materialien,要是一张Zugprobe死festgelegten Anforderungen不erfullt, Der Hersteller entnimmt Proben冯beiden Enden des betreffenden Rohrchens zum Testen奥得河entsorgt das Rohrchen。Es信德keine zusatzlichen Prufungen zulassig,嗯死Konformitat der Kupplung festzustellen, Gelenk -奥得河Zubehormaterial。Beide Proben sollten死angegebenen Anforderungen erfullen, andernfalls将das Stahlrohr zuruckgewiesen。Der Hersteller萤石死电荷冯Abfallrohrchen erneut warmebehandeln和als电荷冯Rohrchen erneut testen。
皮毛Werkstoffe,死als Kupplungshalbzeug奥得河Einzelprodukt warmebehandelt了,要是静脉Zugversuch死festgelegten Anforderungen不erfullt, der Hersteller弄乱死betreffende电荷erneut warmebehandeln,奥得河下来吧您drei weitere Rohrchen来自der betreffenden电荷。要是静脉奥得河mehrere召集死Anforderungen不erfullen,模具费用sollte verworfen了。Der Hersteller萤石这电荷冯Abfallrohrchen erneut warmebehandeln和als neue电荷冯Rohrchen erneut testen。
10.5 Abflachungstest
10.5.1《Anforderungen Prufung死去
一个艾伦geschweißten Rohren麻省理工窝穴Tabellen C.23和E.23 angegebenen D / t-Verhaltnissen这Abplattungsprufung durchzufuhren。
Abschnittsweise 10.5.2 10.5.7,死0º-安置bezieht西奇auf Schweißnaht死去,死的死普拉特beruhrt (definiert als死12表奥得河6 Uhr-Position),和死90º-安置bezieht西奇死汪汪汪Schweißnaht 3表奥得河9 Uhr-Position。
10.5.2 Testhaufigkeit
死Prufhaufigkeit坚持去Tabelle C.44、E.44祖茂堂bestimmen。
10.5.3探针
Proben得Probenringe奥得河Endschnitte冯mindestens盛63.5毫米(2 - 1/2)der兰格。
毛皮Rohre,死来自线圈麻省理工学院mehreren Starken geschnitten了,死Prufung一个einem Rohrende吵架reprasentativ毛皮死Prufung进行nachfolgenden Rohrs和盛angrenzenden结束盛。要是das罗尔verdickt了soll后,死探测器是伏尔der Rohrverdickung祖茂堂entnehmen。
Proben可以在伏尔der Warmebehandlung geschnitten了,jedoch der gleichen Warmebehandlung unterzogen是不是死dargestellten Rohre。要是Batch-Tests verwendet了,Es信德Maßnahmen祖茂堂treffen,嗯死Beziehung来der调查民主党Probenahmerohrchen祖茂堂identifizieren。毛皮jede Schmelze在杰德负责这Abplattungsprufung durchzufuhren。
毛皮vollstandig normalisierte ERW-Rohre, einschließlich warmgewalzter ERW-Rohre gemaß窝Anforderungen des Abschnitts 6.2.1, Der Abflachungstest萤石vom Hersteller ausgewahlt和伏尔奥得河去Der Warmebehandlung durchgefuhrt了。
10.5.4 Testmethode - Gruppe 1不积分warmebehandelte Stahlrohre
死亡调查吵架来请来两parallelen滑块abgeflacht了。在jedem Satz Abflachungstestproben,一张Schweißnaht,贝90ºabgeflacht和死安德利果汁贝0ºabgeflacht。Der Probekorper是祖茂堂glatten, bis死Rohrwande einander beruhren。Bevor der Abstand说是窝parallelen滑块kleiner是als der在Tabelle C.23奥得河E.23 angegebene维尔特,一个keinem菩提树des Probekorpers可以Risse奥得河Bruche auftreten。Struktur在内的des gesamten Glattungsprozesses, es sollte keine schlechte geben, ungeschmolzene Schweißnahte,分层,Metalluberbrennen奥得河挤压冯金属。
10.5.5 Test-Methode——Gruppe 1和2 integrale warmebehandelte Stahlrohre
死探针将说是请来两parallelen滑块abgeflacht,和死Schweißnaht sollte一个der maximalen Biegung liegen;auf Beschluss des Inspektors Der Abflachungstest sollte欧什durchgefuhrt了,dass死Schweißnaht和死maximale Biegung静脉位置冯90ºliegen。Der Probekorper是祖茂堂glatten, bis er死gegenuberliegende Rohrwand beruhrt。Vorher是der Abstand说是parallelen滑块kleiner als死在Tabelle C.23奥得河E.23 angegebenen,
在keinem菩提树des Probekorpers可以Risse奥得河Bruche vorhanden盛。Struktur在内的des gesamten Glattungsprozesses, es sollte keine schlechte geben, ungeschmolzene Schweißnahte,分层,Metalluberbrennen奥得河挤压冯金属。
10.5.6 Testmethoden——Rohre der Klasse P110和Gehause der Klasse Q125
要是der Kaufer一并angibt (elektrischer Schweißwiderstand)和SR11,死Anforderungen冯要求寄出(SR11) soll后umgesetzt了。
10.5.7 Testen您erneut
静脉der Proben,要是死静脉罗尔darstellen,死festgelegten Anforderungen不erfullt, der Hersteller萤石vom selben不可或缺des Rohrchens Proben毛皮entnehmen erganzende测试,bis死Anforderungen erfullt信德。Jedoch,死兰格des fertigen罗尔der Probenahme票可以不kleiner盛als der ursprunglichen兰格的80%。要是一张探针进行Rohrchens,死一张Produktcharge darstellt,死spezifizierten Anforderungen不erfullt, Der Hersteller萤石请来两weitere Rohrchen来自Der Produktcharge下来吧,嗯死亡调查erneut祖茂堂testen。这要是Nachprufungsergebnisse死festgelegten Anforderungen erfullen,死Rohrcharge将麻省理工学院Ausnahme des ursprunglich ausgewahlten Rohrs qualifiziert als探测器。要是静脉召集苏珥erneuten Inspektion死festgelegten Anforderungen不erfullt, der Hersteller答应Proben来自窝verbleibenden Rohren der电荷einzeln entnehmen。Das埃森苏珥Entnahme冯Proben毛皮死erneute Inspektion】gleiche是不是在angegeben 10.5.3。去Wahl des Herstellers, Jede冯Rohren萤石erneut warmebehandelt和als neue电荷冯Rohren erneut getestet了。
10.6 Hartetest
10.6.1 PSL-Anforderungen
Zusatzliche Anforderungen毛皮PSL-3-Sorten歌曲到手(Q), C95和P110安航H angegeben信德。
10.6.2 Testhaufigkeit——《
死Haufigkeit der Harteprufung毛皮阿莱Produkte协助窝Tabellen C.43和E.43 angegeben。
Beide党派vereinbaren dass das Stahlrohr和死亡Aufdickung der zusatzlichen Harteprufung der Außenflache和der Harteprufung der vollen Wandstarke unterzogen了您能。Das Prufverfahren毛皮这zusatzliche Prufung是冯beiden党派祖茂堂vereinbaren。
明信片Harteprufung坚持不erforderlich皮毛来自gepruftem Gelenk -奥得河Zubehormaterial der好M65 bearbeitete Gelenke奥得河Zubehorteile, L80,人私下偷偷收藏盒式,T95奥得河Q125 ohne anschließende Warmebehandlung。
10.6.3 Haufigkeit der测试——Ofen-Kontrollierter测试——克拉森M65 L80
冯·杰德ofengesteuerten Zugprobe entnommene Harteproben信德静脉Vollwand-Harteprufung苏珥Feststellung der Einhaltung der Harteanforderungen祖茂堂unterziehen。
明信片ofengesteuerte Prufung一个einem罗尔萤石欧什als Produktprufung毛皮这Rohrcharge verwendet了。
10.6.4 Testhaufigkeit——Sorten M65 L80
毛皮Stahlrohr, Kupplungs——和Zubehormaterialien死Haufigkeit der Harteprufung弄乱死gleiche盛是不是死Haufigkeit der Zugprufung毛皮jed Produkt。
Siehe安航H毛皮zusatzliche Anforderungen毛皮PSL-3-Produkte。
10.6.5 Testhaufigkeit和支持der Probenahme——不欧博罗尔——人私下偷偷收藏盒式和T95-Sorten
毛皮ungepumpte Rohre, einem Quadranten这Vollwandharteprufung durchzufuhren,和死亡调查是一个einem不可或缺杰德罗尔祖茂堂entnehmen,麻省理工学院ca 50% der vom vorderen Rohrende和死安德利果汁Halfte vom hinteren Rohrende entnommenen Probenschlaufen。
Siehe安航H毛皮zusatzliche Anforderungen毛皮PSL-3-Produkte。
10.6.6 Testhaufigkeit和支持der Probenahme——Verdicktes罗尔,克拉森人私下偷偷收藏盒式和T95
一个jedem Rohrkorper, der民主党Zugversuch unterzogen将,这是在竞争者Vollwand-Harteprufung Quadranten gemaß窝Anforderungen冯durchzufuhren 10.4.3 Konformitat festzustellen。死Prufhaufigkeit毛皮verdickte Rohre吵架einmal盛20困在杰德。Proben信德来自民主党dicksten菩提树des verdickten菩提树祖茂堂entnehmen和一张Harteprufung uber对迪克在竞争者Quadranten durchzufuhren。
Neben der Vollwand (Kreuzung) Harte-test, der Außenflache des Korpers和des verdickten菩提树jed Rohrs吵架一张布氏硬度-奥得河Rockwell-Harteprufung durchgefuhrt了。
10.6.7 Prufhaufigkeit和Probenahmeort——Kupplungen PUP-Gelenke和Zubehor——人私下偷偷收藏盒式和T95-Sorten
毛皮dickwandige Rohre苏珥Herstellung冯mehr als静脉Kupplung, PUP-Gelenke和Zubehor,一个jedem Rohrende是静脉探测器祖entnehmen和beide Proberinge信德静脉Vollwand-Harteprufung祖茂堂unterziehen。
毛皮einfach warmebehandelte Kupplungen、Welpengelenke和Zubehor, das Rohrfitting麻省理工学院der großten Oberflachenharte im洛杉矶是毛皮死Prufung auszuwahlen。
毛皮一张einzelne warmebehandelte Kupplung, der Harteprufring坚持体育运动在《图片报》D.10 gezeigt来自der米祖茂堂schneiden。毛皮einzelne warmebehandelte Welpengelenke和Zubehor、毛皮Kupplungen Gelenke奥得河Zubehorteile,死票方法c warmebehandelt wurden) spezifiziert 10.2.3 der Harteprufring答应gemaßBild D.10 von der米durchtrennt了,奥得河vom Abfangen des erweiterten Abschnitts。
死Vollharteprufung是在竞争者Quadranten durchzufuhren。
10.6.8 Testhaufigkeit——Q125 Stahlsorte
毛皮Gehause 3 Rohre wurden来自杰德负责毛皮死Vollwandharteprufung ausgewahlt。要是das Probenahmeverfahren sicherstellen萤石,dass死bereitgestellten Proben窝Beginn和das不可或缺des Warmebehandlungszyklus beide Enden des Rohrs darstellen能帮,das Prufrohr是新一轮Zufallsprinzip auszuwahlen。
皮毛Kupplungen, Pup-Verbindungen奥得河Zubehormaterialien,死im Vollrohr warmebehandelt信德,静脉不可或缺jed Rohrs是静脉vollstandigen Wandharteprufung祖茂堂unterziehen (mit静脉50% Wahrscheinlichkeit der Abtastung jedem不可或缺)。
皮毛Kupplungen, Kupplungen奥得河Zubehor warmebehandelt形式冯halbfertigen Kupplungen奥得河als Einzelstuck,皮毛死Vollwandharteprufung是来自杰德风景明信片探针祖茂堂entnehmen收费。
Der Vollwanddickentest协助einem Quadranten durchzufuhren。
毛皮Produkte der Kategorie PSL-3 siehe安航H毛皮zusatzliche Anforderungen。
10.6.9探针
Der Harteprufkorper坚持在《图片报》D.10 entsprechend Der dargestellten地位来自民主党Erzeugnis auszuschneiden,奥得河vom Rohrende奥得河Der签gemaß窝Bestimmungen这位规范abgeschnitten了。皮毛阿莱克拉森,死Vollwandharteprufung坚持一个einem Prufring奥得河Prufblock durchzufuhren。
毛皮一张Vollwand-Harteprufung在einem Quadranten,您是一个einem Probenblock来自der环-奥得河Zugprobe durchzufuhren。毛死在竞争者Vollwand-Harteprufung Quadranten,您是一个einem召集奥得河einem来自einem召集entnommenen Musterblock durchzufuhren。Der Vollwand-Harteprufring坚持去《图片报》D.11 vorzubereiten。
死beiden Oberflachen der Harteprobe sollten平行和glatt geschliffen了,和es sollte keine Oxidschicht盛,Verunreinigungen和der Oberflache der Harteprobe Schmiermittel再见。
10.6.10 Test-Methode
Der Brinell-Hartetest sollte gemaßISO6506-1奥得河ASTM E10 durchgefuhrt了,Rockwellharte ISO 6508 - 1奥得河ASTM E18票。
在这位规范,请来两Testmethoden了verwendet:
静脉)Der außere Oberflachentest besteht来自静脉Einkerbung;
b) Der Vollwandhartetest umfasst mehrere Eindrucke。
Der Hartetest Der außeren Oberflache萤石entweder去Der Rockwell-Hartemethode奥得河Der Brinell-Hartemethode durchgefuhrt了。她在这位规范festgelegt,死außere Oberflachenharteprufung dient der Produktidentifikation Prozesskontrolle。
死Vollharteprufung是新一轮Rockwell-Harteverfahren durchzufuhren和dient苏珥Bestimmung der maximalen哈特des Produkts zulassige Quantifizierung der Harteanderung和Hartbarkeit im abgeschreckten Zustand。死Vollwandharteprufung是senkrecht苏珥Stahlrohrachse durchzufuhren。要是der Probenring vom Rohrende genommen将,死Harteprufung是von der民主党Rohrende abgewandten Seite des Probenrings durchzufuhren (dh weg von der abgeschreckten Stirnflache)。嗯mogliche Fehler祖reduzieren Der奥地利第一储蓄Harteeindruck im ersten Quadranten jed Harteprufblocks奥得河形环萤石ignoriert了。
要是死angegebene Wandstarke wenig als 62毫米betragt(0.30),毛皮窝Vollwanddicken-Hartetest, Es信德drei Eindrucke在der米der Wanddicke祖茂堂entnehmen der探测器。毛皮阿莱anderen Produkte,死亡3 Einkerbungen jedem Quadranten sollten西奇一个drei Stellen befinden。死Hartewerte·冯·3 Vertiefungen jed Stelle (zB: außere,米和内部)的als durchschnittlicher Hartemesswert皮毛的估计值支持gemittelt。Der Vollwand-Hartetest besteht来自民主党durchschnittlichen Hartemesswert一杰德在einem Stelle Quadranten。Ob死在einem Vollwandharteprufung Quadranten奥得河在竞争者Quadranten durchgefuhrt将,是这位规范祖茂堂kalibrieren票。
Innere和außere Eindrucke信德einem乐队祖茂堂messen von der Oberflache 2.54 - -3.18毫米,der Abstand来民主党Mittelpunkt des Eindrucks der Innen——和该Außenflache jedoch不wenig als das 2½-fache des Durchmessers des Eindrucks betragen。Der Abstand说是窝Vertiefungen sollte mindestens betragen 3 mal窝Eindruckdurchmesser (von Der米Der Einbuchtung这苏珥是米Der Einbuchtung)。毛皮dunnwandige Rohre, der Abstand jed Reihe答应gestaffelt盛。
Der Vollwanddickentest wendet im Allgemeinen Rockwell-C-Skala-Methode一个死去。Materialien麻省理工学院静脉哈特unt 20 HRC的von der Rockwell-C-Skala-Methode akzeptiert。要是死gemessene哈特身上als 20 HRC betragt es sollte尔des Genauigkeitsverlusts麻省理工学院当心verwendet了,但这Ergebnisse能帮verwendet了,恩哈特祖茂堂bestimmen死去。Vom Hersteller ausgewahlt奥得河Vom Kaufer vorgegeben,死Rockwell-B-Skala-Methode萤石毛皮Materialien麻省理工学院静脉哈特unt 20 HRC verwendet了。Rockwell-Hartewerte和durchschnittliche Hartewerte信德auf der Rockwell-C-Skala anzugeben,汪汪汪一张Dezimalstelle genau。要是死Bestellung死Umsetzung冯A.9 (SR15) der Hersteller吵架民主党Kaufer drei Messwerte苏珥Verfugung stellen。
Sofern不麻省民主党考芙vereinbart,死Harteumrechnung是vom Hersteller auszuwahlen和静脉票geeigneten Umrechnungstabelle umzurechnen。
Der Messwert毛皮死Brinell-Harte sollte auf drei signifikante Stellen gerundet了。要是der Prufdruck großer als 29342 kN。坚持(3000 kgf), der Durchmesser der Druckkugel großer als是10毫米,和der Prufdruck dauert 10 ~ 15年代,死Testbedingungen信德anzugeben。
Im Streitfall, Als Ziehverfahren是死Laborharteprufung去HRC-Skala anzuwenden。
10.6.11测试ungultig
要是静脉Harteprufkorper不bearbeitet了萤石奥得河defekt坚持,这位Probekorper verschrottet和军队可以靠窗户anderen Probekorper ersetzt了。
10.6.12 Periodische Kalibrierung冯Harteprufmaschinen
Brinell-Harteprufmaschinen sollten regelmaßig gemaß窝Schritten冯ISO6506-1奥得河ASTM E18菩提树B kalibriert了,Rockwell-Harteprufer sollten regelmaßig gemaß窝Schritten冯ISO6508-1奥得河ASTM B E10菩提树kalibriert了;ISO-Titel坚持“Periodische Benutzerkalibrierung“Prufmaschinenverfahren”Abschnitt是麻省民主党ASTM-Abschnitt麻省民主党标题verknupft”Regelmaßige Benutzerkalibrierungsverfahren”。祖茂堂Beginn和des Dauerbetriebs der Prufmaschine不可或缺,死在测试了,所以经常体育erforderlich kalibriert,该死der Hersteller, der考芙(奥得河盛Vertreter)萤石确认,dass西奇死Prufmaschine im Kalibrierbereich befindet。死Kalibrierung将麻省理工Standardtestblocken窝folgenden Hartebereichen durchgefuhrt:
人权组织静脉)死zweite Gruppe: 20 ~ 35 hrc
人权组织b) Q125 Stahlsorte: 25 ~ 35 hrc
要是das Kalibrierergebnis der Prufmaschine不innerhalb des Kalibrierbereichs liegt,皮毛Brinell-Harteprufmaschinen, Verwenden您苏珥indirekten Uberprufung杯Standard-Testblock gemaßISO6506-2奥得河ASTM E18菩提树B,和毛皮Rockwell-Harteprufmaschinen, Verwenden您杯Standard-Testblock gemaßISO6508-2。奥得河ASTM B E10菩提树Indirekte Prufung。
10.6.13 Nachprufung——Stahlsorten M65 L80
毛皮Stahlsorten M65和L80,要是一张Vollwand-Harteprobe死一张收费冯Stahlrohren darstellt,死festgelegten Anforderungen不erfullt, Der Hersteller萤石请来两weitere Proben来自derselben电荷和我selben不可或缺Der ursprunglichen探针苏珥erneuten Prufung entnehmen。要是阿莱Nachkontrollmuster死Anforderungen erfullen,死冯Stahlrohren吵架als qualifiziert beurteilt了,麻省理工学院Ausnahme des不qualifizierten Rohrs, das ursprunglich beprobt,。要是进行奥得河mehrere der Nachkontrollmuster死festgelegten Anforderungen不erfullen, der Hersteller萤石死verbleibenden Stahlrohre einzeln untersuchen奥得河您als ganz entsorgen。
10.6.14 Nachprufung——Ausgenommen Kupplungshalbzeuge, Kleinteile奥得河Zubehorteile,死在Einzelteile苏珥Warmebehandlung geschnitten了,安德利果汁Produkte der克拉森人私下偷偷收藏盒式和T95
毛皮克拉森人私下偷偷收藏盒式和T95死去,要是静脉der durchschnittlichen Hartewerte说是25日,人权理事会和27日4 0 HRC liegt (einschließlich 27.0 HRC),丹3 Weitere Hartemessungen得im nachstgelegenen德国vorgenommen了,嗯一张neue durchschnittliche Hartemessung祖茂堂bestimmen。要是der neue durchschnittliche Hartewert 25日4 HRC。不uberschreitet, rohre ist qualifiziert死去。要是der neue durchschnittliche Hartewert 25日4 HRC uberschreitet der正构醛sollte abgelehnt了。
10.6.15 Nachkontrolle——Einzelteile geschnittene人私下偷偷收藏盒式——和T95-Stahlsorten warmebehandelte Verbindungshalbzeuge, Welpengelenke奥得河Zubehor
毛死halbfertigen Kupplungen, Verbindungsstucke奥得河Zubehor来自窝Stahlsorten人私下偷偷收藏盒式和T95,死在einzelne苏珥Warmebehandlung爱车geschnitten了,要是一张Harteprobe,死一张收费冯Stahlrohren darstellt,死festgelegten Anforderungen不erfullt, das Stahlrohr是abzulehnen。毛死毛死Erstprufung ausgewahlte冯Stahlrohren收费,Der Hersteller弄乱死Warmebehandlung Der电荷冯Stahlrohren erneut erhitzen奥得河死gleichen Auswahlkriterien毛皮死Wiederholung verwenden 3 Proben zum Testen。要是进行der drei Wiederholungsmuster死festgelegten Anforderungen不erfullt,对整个Warmebehandlung将verworfen。
10.6.16 Nachprufung——Q125 Stahlsorte——《法兰克福
要是死zulassige Harteabweichung静脉探测器死在C.6奥得河Tabelle E.6, der Harteeindruck在diesem Quadranten萤石weggeschliffen了(去Wahl des Herstellers)和der Eindruck im Anfangstest萤石auf der unteren Oberflache des Eindrucks platziert了。Versuchen您es nochmal。毛皮jede探针是努尔一杯Nachmahlung和Wiederholungsprufung zulassig。去erneuter Kontrolle Produkte,死穴Anforderungen不entsprechen,了verschrottet。
10.6.17 Nachprufung——Q125 Stahlsorte——Gehause
要是mehr als静脉der ersten 3 Reagenzglaser死一张收费冯Hullen darstellen, versagen, der Hersteller萤石死restlichen Rohrchen der电荷einzeln testen。这位Rohrchen Wiederholungsprufungen信德努尔zulassig,是不是在angegeben 10.6.16。
努尔静脉der ersten 3 Reagenzglaser,要是死一张收费冯Hullen darstellen, versagen。丹静脉安德利果汁3 Rohre能帮苏珥erneuten Inspektion gebracht了,嗯festzustellen, ob死冯Gehausen qualifiziert坚持。贝姆erneuten Testen,努尔死在Abschnitt angegebenen 10.6.16信德它。要是静脉der 3 Rohre贝der erneuten Inspektion fehlschlagt, der Hersteller萤石死verbleibenden Rohre einzeln testen,奥得河死电荷冯Rohren wiederaufbereiten(这是毛一张收费可以6 Rohre经费der Reagenzglaser得Abschnitt entsprechen 7.8和Tabelle C.6奥得河E.6,嗯死Darmcharge祖茂堂qualifizieren)。
10.6.18 Nachkontrolle——Klasse Q125——Kupplungen PUP-Gelenke Zubehor
贝Kupplungen, Kupplungsmuffen奥得河Zubehorteile了麻省理工学院Kupplungshalbzeugen奥得河Einzelrohren warmebehandelt,要是死在Abschnitt。angegebene Harteanderung 7.8窝Tabelle C.6奥得河E.6 angegebenen曾uberschreitet,您liegt im Ermessen des Herstellers和萤石来自der ausgewahlt收费了。安德利果汁3爱车der Produkte了毛皮一张erneute Prufung der vollen Wanddickenharte genommen。要是静脉der 3 Nachgeprufte Produkte erfullen不窝maximalen Harteanderungswert,死Produktcharge sollte verschrottet了。
10.6.19 Ruhestand——Gruppen收购2和4
毛皮阿莱Produkte,对电荷Stahlrohrschrott吵架wiederaufbereitet了(dh warmebehandelt)和肌萎缩性侧索硬化症neue电荷哈特gepruft erneut再见。
10.7 Schlagprufung
10.7.1 Probenahme——J55 Klasse K55和歌曲到手1罗尔
Benotigtes Zubehormaterial和Kupplungsrohlinge在7.6中,静脉Stahlrohr来自杰德电荷是毛皮死Schlagprufung auszuwahlen。
10.7.2 Probenahme——罗尔der Klasse M65
Jede电荷冯Stahlrohren弄乱毛一张Reihe冯Schlagprufungen ausgewahlt了。
人私下偷偷收藏盒式,10.7.3 Probenahme——N80Q L80 C95, Sorten T95 P110
毛皮Rohre、es sei denn死Einhaltung der Anforderungen将军队dokumentierte埃森festgestellt,静脉罗尔来自杰德负责将静脉Reihe冯Schlagprufungen unterzogen, siehe Sektion 7.5.6。这张Prufung是obligatorisch, der要是考芙死Anforderungen des安航A.10 umsetzt (SR16)。
毛死benotigten Zubehormaterialien和Kupplungsrohlinge、Kupplungshalbzeuge在7.6中,静脉Stahlrohr来自杰德电荷是毛皮一张Reihe冯Schlagprufungen auszuwahlen。
10.7.4 Probenahme和Probenort——Qualitat Q125
毛皮Gehause 3 Stahlrohre信德来自杰德负责苏珥Prufung祖茂堂entnehmen。死Prufrohre信德新一轮Zufallsprinzip auszuwahlen,和das Probenahmeverfahren吵架sicherstellen, dass死bereitgestellten Proben窝Beginn和das不可或缺des Warmebehandlungszyklus beide Enden der behandelten Hulle darstellen能帮。
毛皮Kupplungsmaterial Welpengelenke,奥得河Zubehormaterial,要是es als ganz罗尔warmebehandelt将,静脉不可或缺jed Rohrs是麻省理工学院ungefahr Moglichkeit祖茂堂prufen 50%,杰德不可或缺der behandelten Enden祖茂堂beproben。
毛皮Kupplungen Welpengelenke,奥得河Zubehor,贝der Warmebehandlung冯·Kupplungsrohlingen和Einzelteilen静脉Rohrchen pro是祖茂堂prufen收费。
10.7.5探针
死Probenahmerichtungen冯Langs——和Querproben信德在《图片报》D.12 dargestellt。
Schlagproben可以keine abgeflachten Rohre verwenden。
贝Verwendung冯Querproben毛皮elektrogeschweißte Rohre,死Schweißnahte信德的der Kerbstelle der Charpy-Kerbschlagproben anzuordnen。
死Oberflache der多数bearbeiteten Querproben萤石死Außendurchmesseroberflache des ursprunglichen Rohrprodukts enthalten, vorausgesetzt dass死Anforderungen·冯·Bild D.13 erfullt信德。这张Probekorper可以努尔在Querproben verwendet了,模改模maximale狄基gemaßTabelle C.9奥得河E.9 geschnitten信德。sollte努尔verwendet了,要是死der坚持。
10.7.6 Test-Methode
Der Kerbschlagbiegeversuch去夏比是gemaßASTM A370奥得河ASTM E23 durchzufuhren。
Feststellung, ob静脉Messwert这Anforderungen erfullt, der gemessene温特sollte auf死nachste ganze Zahl gerundet了。Der Schlagenergiewert静脉Gruppe冯Schlagversuchen(这是Der Durchschnittswert冯drei Proben) sollte als ganze Zahl ausgedruckt了,和das Runden sollte gemaß民主党Rundungsverfahren ISO31-0奥得河ASTM E29 durchgefuhrt了。
10.7.7测试ungultig
Ob伏尔奥得河新一轮测试,要是festgestellt将,dass死Probenvorbereitung ungenugend是奥得河prufgegenstandsfremdes材料fehlt死探针萤石verschrottet和军队安德利果汁探测来自demselben罗尔ersetzt了。死亡不zuruckgewiesen了,该探针weil您死Mindestanforderungen一个死absorbierte劳动不erfullt (10.7.7 ~ 10.7.9)。
10.7.8 Nachuntersuchung进行einzelnen正构醛——阿莱Gruppen收购
要是mehr als一张调查他als死angegebene Mindestanforderung一个死absorbierte科特布斯betragt奥得河静脉Einzelwert wenig als请来两Drittel der angegebenen Mindestanforderung一个死absorbierte科特布斯betragt, Drei weitere Proben信德来自demselben Stahlrohr毛皮一张Wiederholungsprufung祖茂堂entnehmen。死Aufprallenergie jed探针der Nachprufungsprobe吵架gleich奥得河großer als死spezifizierte Mindestanforderung一个absorbierte科特布斯盛,andernfalls镀金das Stahlrohr als Abfall。
10.7.9交换进行einzelnen Stahlschrottrohres——阿莱Gruppen收购
要是静脉Testergebnis死Anforderungen der Abschnitte不erfullt 7.4 - -7.6 (anwendbar要是),和死Ergebnisse der Wiederholungsprufung erfullen永远死Anforderungen des Abschnitts 10.7.7,冯窝drei weiteren Stahlrohren des失去信德jeweils drei Proben祖茂堂schneiden。,要是死这位Proben Testergebnisse阿莱qualifiziert信德,死电荷冯Stahlrohren将als qualifiziert beurteilt,麻省理工学院Ausnahme des Stahlrohrs das ursprunglich als entsorgt beurteilt,;要是死Prufergebnisse冯einem奥得河请来两Stahlrohren在solchen Proben永远带不窝Anforderungen entsprechen,丹萤石der Hersteller, entweder嗯死restlichen Stahlrohre einzeln祖茂堂testen,奥得河死电荷erneut warmezubehandeln和als neue电荷erneut祖茂堂testen。
10.7.10 Mehrere Altstahlrohre——Qualitat Q125
要是mehr als进行der drei Stahlrohre在der Erstprufung静脉Casing-Charge als verschrottet beurteilt将,死Stahlrohrcharge答应不erneut gepruft了。去Wahl des Herstellers Testen您entweder死verbleibenden Rohrchen nacheinander来自der电荷,奥得河erhitzen您死电荷erneut和Testen您您erneut als neue电荷。